Catalog/Site quality/ Localization

Localization

Localization and internationalization services: translation, market adaptation, multi-language SEO, local payments and formats.

26 services

Site translation into 1 language (human)$3,000Human site translation into 1 language: texts, interface, meta tags, a unified glossary. Honestly — quality above a mach
AI translation + human edit$1,600AI site translation + mandatory human edit: faster and cheaper. Honestly — a COMPROMISE, not equal to human/native; good
Market adaptation (transcreation)$5,000Market adaptation (transcreation): rewriting the message for the culture, not literally. Honestly — reduces cultural mis
Hreflang setup$2,400Hreflang setup: which language/regional version to show in search. Honestly — helps show the right version and remove du
Per-language sitemap$1,600Per-language sitemap: helps robots find all language versions. Honestly — speeds up discovery/indexing, but does NOT gua
Currency localization$2,400Currency localization: prices in the visitor's currency. Honestly — display ≠ charging currency (the payment provider de
Price localization (PPP-adjusted)$3,000Price localization by PPP: different prices by country by purchasing power. Honestly — a STRATEGY with trade-offs (VPN a
Date / time format localization$1,400Date/time format localization: DD/MM order, 12/24h, timezone. Honestly — reduces confusion, but accuracy depends on loca
Number format localization$1,200Number format localization: digit-group and decimal separators by country. Honestly — improves readability and reduces p
Address format localization$1,800Address format localization: fields and order by country rules. Honestly — reduces errors and lost deliveries, but depen
Phone format localization$1,400Phone format localization: country code, mask, basic validation. Honestly — the format reduces errors but does NOT check
RTL layout$5,000RTL layout (Arabic/Hebrew): mirroring the whole interface, not just text. Honestly — it is NOT 'flipping text', it needs
Multi-language search$3,600Multi-language site search: morphology, the right language version. Honestly — improves findability, but quality depends
Multi-language analytics$2,400Multi-language analytics: traffic/conversion breakdown by language. Honestly — it is MEASUREMENT, not growth (by itself
Local SEO per language$4,000Local SEO per language: optimization for search in a specific country. Honestly — increases the chances of visibility, b
Local payment methods$5,000Local payment methods: familiar methods by country. Honestly — increase conversion, but each method is a third-party pro
Local shipping integrations$5,000Local shipping integrations: calculation, pickup points, tracking. Honestly — each service is a third-party provider (AP
Cookie banner per region$2,400Cookie banner per region: per-country behavior + consent collection. Honestly — this is TECHNICAL, NOT legal compliance;
ToS / Privacy Policy translation$2,400ToS/Privacy Policy translation. Honestly and plainly — this is a TRANSLATION, NOT a legal service/consultation/complianc
Cultural adaptation$4,000Cultural adaptation: visuals, colors, symbols, imagery for the market's culture. Honestly — reduces cultural missteps an
Localized customer support$3,600Localized customer support: routing by language, templates, knowledge base. Honestly — we set up the INFRASTRUCTURE, whi
Local-language SEO content$4,000Local-language SEO content: written for local queries, not a translation. Honestly — increases the chances of organic tr
Local backlinks strategy$4,000Local backlinks strategy: quality relevant market links. Honestly — quality decides, not quantity; buying 'in bulk' is d
Local PR$5,000Local PR: news hooks, materials, reaching local media. Honestly — works on recognition/trust long-term, does NOT guarant
Region-specific landing pages$3,600Region-specific landing pages: pages for specific regions with real adaptation. Honestly — increase relevance/conversion
Geo-IP language detection + redirect$2,400Geo-IP language detection + redirect. Honestly — IP detection is inaccurate (VPN/travelers), and a hard auto-redirect tr